息をのむようなアルプスの風景で知られるスイスへ、私たちと一緒に旅に出かけましょう。そこで、隠れた名所である「ラトビアのピルツ」の豊かな伝統を発見します。スイスのウェルネス業界で10年以上の経験を持つラトビア出身のサウナマスター、マーラ・ズテが、スイスで独自に進化したピルツの伝統を案内してくれます。今回のエピソードでは、ラトビアのピルツという視点を通じて、ウェルネス、自然、そしてマインドフルネスの深い結びつきを探ります。

私たちの旅は、名高い タミナ・テルメ から始まります。ここは、最先端のスパ施設、温泉プール、そしてホリスティックなトリートメントを提供する、現代的なウェルネスの聖地です。そのサービスの一つとして、ラトビアの「ピルツ」の伝統を独自にアレンジした体験があり、マーラが古代の慣習と現代のスイスの要素を融合させた、没入型のスチームセレモニーを執り行います。この体験は、ピルツの儀式が持つ深い癒しの効果と、ホリスティックなウェルビーイングとのつながりを浮き彫りにします。

続いて、映画はザンクト・ガレン州にある静かな山間の村、ヴァレンスへと舞台を移す。そこでは、自然との調和を大切にしたピルツが、ユニークな移動式テントのセットアップで行われている。アルプスの息をのむような風景を背景に、マーラ・ズーテと彼女の元教え子 クリスタ・イェーガー・エーレンツェラー が、ゲストを前に共に蒸気儀式を行う中で、ピルツと自然界、そしてそれが呼び起こす精神的な次元との深いつながりについて語り合います。

私たちの最終目的地は ゾルグロス です。ここでは、多種多様なサウナ、ホットタブ、グランピング施設が並ぶ広大な屋外ショールームを見学します。ここでは、オーナーの娘であるパスカル・ログヴィラーが私たちをもてなしてくれ、かつての恩師であるマーラに対して、初めて「ピルツ」の儀式を執り行います。

静謐な山々の風景から現代的なウェルネス空間まで、この映像は、ピルツの伝統がスイスの自然美とどのように調和し、安らぎと活力の回復をもたらし、自分自身や環境とのより深いつながりを育むかを紹介しています。

紹介されている場所：

• タミーナ・テルメ：映画は、名高い タミーナ・テルメ から始まり、ヨーロッパ最古の温泉の一つであるその歴史的基盤を背景に、最新鋭のスパ施設を紹介しています。このエピソードでは、マーラ・ズーテが主導する伝統的なピルツの儀式が、ゲストのフェルディナンド・ミュラー、モリッツ・シュテンフテマゲル、アントニオ・レグアのために執り行われます。

• ヴァレンス：静寂に包まれた山間の村、ヴァレンスにて、本作は移動式テントという独自の形式を取り入れ、ピルツの本質を捉えています。このパートでは、クリスタ・イェーガー・エーレンツェラーとマーラ・ズーテが、エマという名のゲストのために執り行うピルツの儀式が紹介されています。

• ログヴィル：最後に、映画は屋外サウナのショールームで幕を閉じる。 ソグルス デザイン」で幕を閉じる。パスカル・ログヴィラーがホストを務めるこのセグメントでは、パスカルがかつての師であるマーラ・ズーテに対し、初めてピルツの儀式を行う様子が映し出される。