


公共浴場
公共浴場
スイス・バーデンで、コミュニティ、アート、そして温泉が一体となった、公衆浴場の魅力を再発見してください。
スイスのバーデンは、2000年以上にわたり「入浴」の代名詞となってきた。その名の通り「浴場」を意味するこの街の歴史は、この地域の天然温泉周辺に最初に定住したローマ人にまで遡る。20世紀半ばに市内の最後の公衆浴場が閉鎖されると、地域社会の文化の一端が失われていったが、ある友人グループがそれを復活させることを決意した。
2012年、彼らは夜間に集まり、即席の木製浴槽を用意して、路上の噴出口から直接湧き出る46.6℃の硫黄を豊富に含む温泉水を浴槽に導き入れました。2017年までに、このグループは「バニ・ポポラーリ(Bagni Popolari)」として正式に発足し、バーデンの公共温泉における2000年にわたる共同運営の非営利入浴の伝統を研究、保存、さらに発展させることを使命としました。 同団体は市の支援を得て、リマット川沿いに2つの屋外温泉プールを建設する許可を取得した。地元の建築家、化学者、建設業者の協力を得て建設されたこれらのプールでは、バーデンの古代の源泉から直接流れ出る、未処理の天然鉱泉水のみが使用されている。市の規制を満たすため、これらは正式には「プール」ではなく「噴水」として登録されている。
現在、900名を超えるメンバーが、共同運営、ボランティア活動、そしてアートを通じてこのプロジェクトを支えています。バニ・ポポラーリは、レジデンスや展覧会プログラムを通じて、入浴と創造性を融合させ続けています。インスタレーションは、蒸気、音、そして水を参加型アートへと変容させます。ハマムのような浴場の音響効果は来訪者の声を増幅させ、人々が互いに耳を傾けることで、身体的かつ社会的な共鳴がより強まることを思い出させてくれます。
「バニ・ポポラーリ」は、地域社会のあらゆる場所から集まったボランティアによって支えられており、お手伝いに関心のある個人、クラブ、団体ならどなたでも参加いただけます。
特別なお礼:
「バニ・ポポラーリ協会」理事会および「バート・ツム・ラーベン協同組合」理事会の皆様に、ご支援とご協力に感謝申し上げます。
歴史的画像(パブリックドメイン、バーデン歴史博物館提供):
• マテウス・メリアン・ディ・アエ、1642年 – Q.02.8999
• C.W. fecit、カスパー(レオティウス)・ヴィス(1762–1798) – Q.02.8414
• ルートヴィヒ・フォーゲル – Q.02.8040
• C. コーラー(画)/C. ロルドルフ(文) – Q.02.8406
• ヤコブ・マイヤー=アッテンホーファー – Q.02.8465
バニ・ポポラーリについて
クルー
監督 - サーシャ・クラーク
プロデューサー - ヴェラ・ロマノヴァ
編集: ヴェラ・ロマノヴァ
キャスト
マラ・ズーテ | アーカイブ画像(提供:バニ・ポポラーリ):
• カトリン・ドップラー – バート・ツム・ラーベン「アート・バスハウス」のキュレーター
• 撮影:ニコラス・プティ、クリストフ・リュバー、レア・ヒューザー、アニカ・ツェンダー、ヤン・ヒュルツェラー
• アーティスト:マヤ・ミンダー、ダニー・ペーターマン・ブララ、キャシー・ソーントン
• サウンドアート作品『Thermal-Normal: In the Rhythm of the Ordinary』の共同制作者:ジャミラ・バリン、アント・マンハーツベルガー
• マーク・アングスト – 『Bagni Popolari』の屋外プールスケッチの作者
住所
Kurpl. 1, 5400 バーデン、スイス
走行時間
6:11
リリース
2025
大陸
ヨーロッパ
国名
スイス
エピソード詳細
クルー
監督 - サーシャ・クラーク
プロデューサー - ヴェラ・ロマノヴァ
編集: ヴェラ・ロマノヴァ
キャスト
マラ・ズーテ | アーカイブ画像(提供:バニ・ポポラーリ):
• カトリン・ドップラー – バート・ツム・ラーベン「アート・バスハウス」のキュレーター
• 撮影:ニコラス・プティ、クリストフ・リュバー、レア・ヒューザー、アニカ・ツェンダー、ヤン・ヒュルツェラー
• アーティスト:マヤ・ミンダー、ダニー・ペーターマン・ブララ、キャシー・ソーントン
• サウンドアート作品『Thermal-Normal: In the Rhythm of the Ordinary』の共同制作者:ジャミラ・バリン、アント・マンハーツベルガー
• マーク・アングスト – 『Bagni Popolari』の屋外プールスケッチの作者
住所
Kurpl. 1, 5400 バーデン、スイス
走行時間
6:11
リリース
2025
大陸
ヨーロッパ
国名
スイス















